Verzeichniss der Personen, welche zur Reise nach unten genannten Häfen der Westküste Afrika's durch die Rhederei engagirt sind und mit dem Dampfschiffe Professor Woermann, Capitain Deppen, unter deutscher Flagge befördert werden.
Register of all persons, who are registered with the shipping line for the voyage to below mentioned harbours on the west coast of Africa and who will be transported on the steamer Professor Woermann, Captain Deppen, under German flag.
Bemerkungen / Notes:
Nr. Nachname Vorname Geschlecht Alter bisheriger Wohnort Beruf Datum der Abreise Ziel Bemerkungen No. Last name First name Sex Age Last place of residence Occupation Date of Departure Destination Notes 1 von BOEMCKEN Agnes f 20 Harzburg, Braunschweig Ehefrau 28. Feb 1905 Teneriffa - 2 CASPAR Carl m 21 Cassel, Preußen cand. jur. 28. Feb 1905 Swakopmund - 3 BERGER Gustav m 22 Walsdorf (Winsloch), Baden Lehrer 28. Feb 1905 Swakopmund - 4 MÄHL Johann m 23 Hamburg, Hamburg Buchhalter 28. Feb 1905 Swakopmund - 5 BOETTCHER Kurt m 28 Emden in Ostfriesland, Preußen Techniker 28. Feb 1905 Swakopmund - - 45 Offiziere - - - - 28. Feb 1905 Swakopmund - - 6 Portepee-Unteroffiziere - - - - 28. Feb 1905 Swakopmund - - 504 Unteroffiziere und Mannschaften - - - - 28. Feb 1905 Swakopmund -
1) Die ursprünglichen Passagierlisten für diese Reisen sind auf ancestry.de zu finden.
1) The original passenger lists for these voyages are accessible on ancestry.de.